Prevod od "andre kommer til" do Srpski

Prevodi:

neko bude

Kako koristiti "andre kommer til" u rečenicama:

Vi vil bare være sikre på, at ingen andre kommer til skade.
Samo hoæemo da se uverimo da niko više ne bude povreðen.
Han vil gerne sondere terrænet, før vi andre kommer til.
Voli da ispituje malo teren... pre nego ostali uðu i izgaze sve živo.
Hvad end det er, ved jeg at jeg kan stoppe det Marty. Før andre kommer til skade.
Sta god da je, znam da to mogu sprjeciti, Marty, prije nego sto jos netko nastrada.
Vi må pacificere ham, inden andre kommer til skade.
Taj tip je opasan. Moramo da ga sredimo, pre nego što još neko bude povreðen.
Måske skulle vi aflade den her inden nogen andre kommer til skade.
Možda bi trebali da ispraznimo ovo pre nego što još neko bude povreðen.
Fordi jeg vil ikke have at nogle andre kommer til skade.
Jer ne želim da neko završi povreðen.
Jaloux? Jeg må finde Olivia, før andre kommer til skade.
Vidi, moram pronaæi Oliviu prije nego što povrijedi još nekoga.
Vi vil gøre vores bedste for at forhindre, at hun eller andre kommer til skade.
Što će te joj uraditi? - Molim te, sjedni.
Alle andre kommer til smukke steder, og jeg sidder tilbage på kontoret.
Uvijek isto, ostale uvijek šaljete na ta lijepa mjesta, a ja ostanem u kancelariji.
Gutter kun... Bare back off, ingen andre kommer til skade!
Samo se povucite, niko ne mora da bude povreðen.
Ingen andre kommer til skade, hvis jeg gør det alene.
Jedini naèin da nitko ne nastrada je ako ovo sam uèinim.
Hvad det end var, må vi finde det, inden andre kommer til skade. Lad os lukke stedet.
Šta god to bilo, trebamo ga pronaæi prije nego još neko bude povrijeðen.
Du kan ikke blive med at udsætte dig selv for fare, fordi du er bange for at andre kommer til skade.
Ne možeš da ugrožavaš sebe, zbog straha da æe drugi stradati.
Hvis det betyder, at vi får mere tid sammen og ingen andre kommer til skade mere, så er det det værd, ikke?
Ako to znaèi da æemo više vremena provoditi zajedno i nitko neæe biti povrijeðen, onda... Onda vrijedi, zar ne?
Men jeg venter ikke på, at andre kommer til skade.
Neæu da èekam da još neko nastrada.
Hvad nu, hvis andre kommer til skade?
Шта ако још неко страда? Неће.
Bliv her, og hold øje med børnene, så ikke andre kommer til skade.
OSTANI TU I PAZI NA DECU, UKOLIKO NE ŽELIŠ DA JOŠ NEKO NASTRADA.
Hvad end der sker, må vi sikre, ingen andre kommer til skade.
Što god se ovdje dogaða, moramo biti sigurni da nitko opet ne nastrada.
Vi vil ikke have andre kommer til skade.
Ми не желимо неко други буде повређен.
Derfor venter de på, at andre kommer til.
Tako da èekaju ostale da stignu.
1.6572840213776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?